Cóctel clásico · Receta guiada
Fuzzy Navel
Empezar a prepararLicor de melocotón y zumo de naranja: un highball suave, aterciopelado y frutal que no puede ser más simple.
En el vasolicor de durazno · jugo de naranja
Ver las cantidades exactas
Qué lleva
Ingredientes

Prepara todo antes de servir
Sírvelo en vaso alto (highball).
La forma alta y recta deja sitio para mucho hielo y refresco, y mantiene vivo un trago largo.
- Tamaño estándar
- 350 ml11¾ oz
- Hielo y servicio
- Llénalo de cubos de hielo nuevos.
- Si no tienes uno
- Usa un vaso Collins o cualquier vaso alto de paredes rectas.
- jigger o cuchara medidora
- licor de durazno45 ml
- jugo de naranja120 ml
De la botella al vaso
Método
- 01

Hielo al vaso Llena el vaso de hielo
- 02

Mide y vierte Vierte 45 ml licor de durazno
licor de durazno
- 03

Mide y vierte Añade 120 ml jugo de naranja
jugo de naranja
- 04

Remueve entre el hielo Remueve con suavidad para integrar
- 05

El toque final Termínalo — añade una rodaja de naranja
Detrás del vaso
Sobre el Fuzzy Navel

El schnapps que no lo es
El schnapps de melocotón tal como se vende en América apenas es anterior a este trago. El estilo dulce y de baja graduación llegó a principios de los ochenta, y el Fuzzy Navel llegó con él: uno del puñado de highballs de dos ingredientes montados para vender una botella nueva.
El Schnaps alemán es otra cosa por completo: un aguardiente de fruta seco y sin azúcar que dejaría esta copa imbebible.
El nombre es la receta
Fuzzy es la piel del melocotón y navel es la naranja, y ahí acaba el nombre. Los bartenders han ofrecido explicaciones más animadas con los años, pero esta tiene la ventaja de ser evidente. También te dice qué arreglar cuando el trago decepciona, porque dentro no hay más que esas dos cosas.
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre el Fuzzy Navel
¿Por qué el mío sabe a caramelo?
Porque la mayoría del schnapps de melocotón está más cerca del sirope que del destilado: entre 15 y 20 por ciento de alcohol y bastante azúcar. Baja a 30 ml, completa con un poco más de zumo y añade un golpe de limón. La acidez es lo único que impide que el aroma de melocotón te recubra la boca.
¿Qué lo convierte en un Hairy Navel?
Un chupito de vodka sobre el mismo montaje. Sube el trago de cerca del 5 por ciento a algo más parecido a un cóctel de verdad y de paso adelgaza el dulzor. Si la versión estándar te resulta empalagosa, este es el arreglo al que recurre la mayoría de los bares.
¿Puedo usar un licor de melocotón de verdad en vez de schnapps?
Es el mejor cambio que tienes disponible aquí. Una crème de pêche hecha con fruta real sabe a piel y hueso de melocotón en vez de a caramelo de melocotón, y lleva menos azúcar. Giffard y Mathilde hacen una, y cualquiera de las dos convierte el trago de confitería en fruta.
¿Puedo mezclar una jarra una hora antes?
Mezcla el schnapps y el vodka si lo lleva, pero deja el zumo de naranja para cuando llegue la gente. El zumo empieza a oxidarse en unos treinta minutos y se vuelve apagado y algo amargo, y en esta copa no hay nada más que lo tape. Sirve sobre hielo fresco en cada vaso, no dentro de la jarra.
¿Qué ingredientes lleva un Fuzzy Navel?
Un Fuzzy Navel clásico lleva: 45 ml (1.5 oz) licor de durazno, 120 ml (4 oz) jugo de naranja. Las cantidades son para una copa y se multiplican sin problema — la receta de arriba las convierte a oz y las ajusta para 2–4 copas.
¿Qué tan fuerte es un Fuzzy Navel?
Un Fuzzy Navel estándar ronda el 5% de alcohol una vez mezclado (antes de que el hielo derretido lo suavice todavía más). Eso lo hace una bebida relativamente ligera y fácil de beber — parecida en fuerza a una cerveza.
¿El Fuzzy Navel se agita o se remueve?
El Fuzzy Navel se remueve, no se agita. No lleva jugo de cítricos, así que removerlo lo mantiene cristalino y sedoso en lugar de turbio y aireado.
Afina la técnica
La técnica que practicas aquí

Cómo remover un cóctel hasta dejarlo sedoso
Controla el frío y el agua al milímetro, sin las burbujas ni la textura que deja el agitado.
Leer la guía
Hielo para cócteles: cubos, hielo picado y dilución
Entiende por qué el hielo es un ingrediente — y elige la forma correcta para cada bebida.
Leer la guía

