Klassischer Cocktail · Geführtes Rezept

Midori Sour

Jetzt mixen

Leuchtend grüner Melonenlikör mit Zitrone und einem Schuss Limonade — ein süßsaurer Rückgriff in Neongrün.

Dauer~3 Min.KinderleichtStärkeLeichtetwa 9 % Vol.MethodeGeschüttelt9 geführte SchritteZutaten4Tumbler (Rocks)
Sour

Im GlasMelonenlikör · Frischer Zitronensaft · Zuckersirup · Zitronenlimonade

Genaue Mengen ansehen
Foto: Midori Sour-Cocktail
Geführt mixenEin Handgriff nach dem anderen — Timer inklusive.

Was reinkommt

Zutaten

Ein leerer, klarer Tumbler mit niedrigen, geraden Wänden und schwerem Boden.
ServierglasTumbler

Bereitmachen, bevor du eingießt

Dein Glas: Tumbler.

Die niedrige, robuste Form passt zu konzentrierten Drinks und gibt einem großen Eiswürfel genug Breite.

Standardgröße
300 ml10¼ oz
Eis & Servieren
Mit frischen Eiswürfeln füllen.
Falls du das Glas nicht hast
Nimm einen kleinen Wasserbecher mit schwerem Boden.
Werkzeug bereitlegen
  • Shaker
  • Barsieb (oder ein kleines Küchensieb)
  • Jigger oder Messlöffel
Alle Glastypen vergleichen
Mengen an dein Glas anpassen: Tumbler (Rocks)Wir merken uns diese Glasgröße.
  • Melonenlikör45 ml
  • Zitronenlimonade30 ml
  • Frischer Zitronensaft22 ml
  • Zuckersirup8 ml

Von der Flasche ins Glas

Zubereitung

  1. 01
    Instructional sketch: Measure and pour liqueur herbal into the shaker tin without serving ice.
    In den Shaker abmessen

    Gieße 45 ml Melonenlikör in deinen Shaker

    • Melonenlikör
  2. 02
    Instructional sketch: Measure and pour fresh lemon into the shaker tin without serving ice.
    In den Shaker abmessen

    Füge 22 ml Frischer Zitronensaft hinzu

    • Frischer Zitronensaft
  3. 03
    Instructional sketch: Measure and pour pantry syrup into the shaker tin without serving ice.
    In den Shaker abmessen

    Füge 8 ml Zuckersirup hinzu

    • Zuckersirup
  4. 04
    Instructional sketch: Add cubed ice to the shaker tin.
    Eis in den Shaker

    Fülle den Shaker mit Eis

  5. 05
    Instructional sketch: Seal the two-piece shaker and shake it firmly with both hands.
    Verschließen und schütteln

    Verschließe den Shaker und schüttle kräftig

  6. 06
    Instructional sketch: Add cubed ice to the rocks glass.
    Eis ins Glas

    Fülle dein Glas mit frischem Eis

  7. 07
    Instructional sketch: Strain the green cocktail from the shaker into the rocks glass with cubed ice.
    Sauber abseihen

    Seihe in dein Glas ab

  8. 08
    Instructional sketch: Top the green drink gently with mixer carbonated in the rocks glass with cubed ice.
    Sanft auffüllen

    Fülle mit 30 ml Zitronenlimonade auf

    • Zitronenlimonade
  9. 09
    Instructional sketch: Finish the green drink in the rocks glass with cubed ice with Lemon Slice.
    Frisch garnieren

    Zum Schluss — gib eine Zitronenscheibe dazu

Hintergrund

Midori Sour: Herkunft & Charakter

Fünf verschiedene Cocktails in Highball-, Coupette-, Tumbler- und Weingläsern auf einer Hausbar.

Midori und seine Rückkehr

Midori kam 1978 von Suntory und baut auf der japanischen Netzmelone auf, der teuren Sorte, die einzeln in der Schachtel verkauft wird. Die Farbe wird zugesetzt. Mit rund 20 Prozent Alkohol liegt er näher an einem Sirupllikör als an einer Spirituose, und darum trinkt sich ein Midori Sour leicht, egal wie viel du hineingibst.

Jahrelang war er die Chiffre für schlechten Geschmack

Dann kam er zurück, wie fast alles aus den Achtzigern zurückkommt. Richtig behandelt ist er ein brauchbarer Sour: scharfe Zitrone, ein Likör mit genug Körper, um zu bestehen, und gerade genug Soda, um ihn zu heben. Den Sirup zu ignorieren und volle 25 ml Zitrone zu nehmen erledigt den größten Teil der Reparatur.

Häufige Fragen

Das Midori Sour-FAQ

Brauche ich den Zuckersirup überhaupt?

Nicht wirklich. Melonenlikör trägt ohnehin viel Zucker, und die 8 ml hier mildern nur die Kanten für alle, die es sanft wollen. Lass ihn weg, und die Zitrone tritt vor — die Fassung, die die meisten Barleute vorziehen. Gib ihn barlöffelweise zurück, wenn der Drink zu hart beißt.

Würde ein Schaum einem so zuckrigen Drink etwas bringen?

Ja. Fünfzehn Milliliter Eiweiß vor dem Eis kräftig geschüttelt geben einen dichten Schaum, stumpfen die schärfste Kante der Zitrone ab und lassen das Grün weich statt radioaktiv wirken. Gib das Soda nach dem Abseihen dazu, behutsam, sonst bricht die eben gebaute Haube zusammen.

Zwei Flaschen Midori schmeckten verschieden. Geht das?

Ja. Das Rezept wurde 2013 überarbeitet, um Zucker zu senken und sich auf echte Melone zu stützen, und alte Bestände tauchen noch in hinteren Regalen auf. Die neuere Fassung ist blasser, und um sie herum lässt sich leichter ein Sour bauen. Schau aufs Etikettendesign, wenn du unsicher bist.

Was mache ich sonst mit der Flasche?

Teil sie im Sour mit Gin, je 30 ml, und die Melone ist nicht mehr die ganze Geschichte. Sie ergibt auch den Japanese Slipper, drei gleiche Teile mit Orangenlikör und Zitrone. Ein Barlöffel in ein Glas Prosecco ändert die Farbe, ohne den Wein zu ruinieren.

Midori Sour: Welche Zutaten kommen ins Glas?

Das klassische Rezept für Midori Sour: 45 ml (1.5 oz) Melonenlikör, 22 ml (0.75 oz) Frischer Zitronensaft, 8 ml (0.25 oz) Zuckersirup, 30 ml (1 oz) Zitronenlimonade. Die Mengen gelten für ein Glas — oben schaltest du auf oz um und rechnest auf 2–4 Drinks hoch.

Midori Sour: Wie stark ist der Drink?

Fertig gemixt liegt Midori Sour bei rund 9 % Vol. — bevor schmelzendes Eis weiter verdünnt. Damit ist der Drink ein vergleichsweise leichter, süffiger Drink — von der Stärke her ähnlich wie ein Bier.

Midori Sour: geschüttelt oder gerührt?

Midori Sour wird geschüttelt — Faustregel: alles mit Zitrussaft kommt in den Shaker. Rund 13 Sekunden mit reichlich Eis, dann stimmen Kälte und Verdünnung.