Cóctel clásico · Receta guiada

Japanese Cocktail

Empezar a preparar

Coñac, orgeat y bíter forman uno de los cócteles más antiguos registrados. Almendrado, aromático y elegante en su sencillez.

Preparación~2 minFácilIntensidadFuertecerca del 32% de alcoholMétodoAgitado7 pasos guiadosIngredientes3Copa coupe o martini
Spirit-forward

En el vasocoñac · sirope de orgeat · amargo de Angostura

Ver las cantidades exactas
Foto del cóctel Japanese Cocktail
Prepáralo con guíaUna acción clara cada vez, con el temporizador incluido.

Qué lleva

Ingredientes

Una copa coupe transparente y vacía, de cáliz poco profundo y redondeado y tallo esbelto.
Vaso para servirCopa coupe

Prepara todo antes de servir

Sírvelo en copa coupe.

El tallo aparta la mano de una bebida fría, y el cáliz redondeado se bebe con gusto sin hielo.

Tamaño estándar
200 ml oz
Hielo y servicio
Enfríalo primero; sírvelo sin hielo.
Si no tienes uno
Usa una copa de martini pequeña o una copa de postre con tallo.
Herramientas para tener a mano
  • coctelera
  • colador (o un colador pequeño de cocina)
  • jigger o cuchara medidora
Compara todos los tipos de vaso
Ajusta a tu copa coupe o martiniRecordaremos este tamaño de vaso.
  • coñac60 ml
  • sirope de orgeat15 ml
  • amargo de Angostura2 dashes de

De la botella al vaso

Método

  1. 01
    Instructional sketch: Measure and pour spirit whiskey into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Vierte 60 ml coñac en tu coctelera

    • coñac
  2. 02
    Instructional sketch: Measure and pour pantry syrup into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Añade 15 ml sirope de orgeat

    • sirope de orgeat
  3. 03
    Instructional sketch: Measure and pour pantry bitters into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Añade 2 dashes de Angostura

    • amargo de Angostura
  4. 04
    Instructional sketch: Add cubed ice to the shaker tin.
    Hielo a la coctelera

    Llena la coctelera de hielo

  5. 05
    Instructional sketch: Seal the two-piece shaker and shake it firmly with both hands.
    Cierra y agita

    Cierra y agita con fuerza

  6. 06
    Instructional sketch: Strain the orange cocktail from the shaker into the coupe glass without serving ice.
    Cuela limpio

    Cuela la mezcla en un vaso bien frío — sin hielo

  7. 07
    Instructional sketch: Finish the orange drink in the coupe glass without serving ice with Lemon Slice.
    El toque final

    Termínalo — añade una rodaja de limón

Detrás del vaso

Sobre el Japanese Cocktail

Un Sidecar, un brandy ámbar con hielo y un highball luminoso en la barra de un hotel.

Nada japonés en él

Jerry Thomas lo metió en How to Mix Drinks en 1862, lo que lo convierte en una del puñado de recetas que sobrevivieron intactas del primer libro de coctelería jamás impreso. El jarabe de almendra era entonces un endulzante corriente y hoy parece exótico.

Quítale el nombre y queda un Old Fashioned de brandy con orgeat en lugar de azúcar, que es exactamente por lo que sigue funcionando.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre el Japanese Cocktail

¿Importa de verdad la marca del orgeat?

Muchísimo, porque es lo único que se interpone entre tú y un brandy solo. La mayoría de las botellas de supermercado son jarabe de maíz con aroma de almendra y saben a eso. Busca uno hecho con almendras de verdad y agua de azahar, o hazlo tú y úsalo en dos semanas.

¿Por qué se llama japonés?

Nada de lo que lleva viene de Japón. La historia que suele contarse dice que Jerry Thomas lo bautizó por la época en que la primera misión diplomática japonesa a Estados Unidos pasó por Nueva York en 1860, no lejos de donde él trabajaba. Nadie lo ha confirmado nunca.

¿Puedo apañarme con un brandy más barato?

Un VSOP decente es la respuesta honesta, porque aquí no hay cítrico que tape los bordes ásperos. El armagnac sirve y lo vuelve más rústico. Evita cualquier cosa vendida como brandy aromatizado o especiado, que choca con la almendra y lleva la copa entera directa al mazapán.

El mío sabe a mazapán líquido. ¿Demasiado orgeat?

Es más probable que la culpa sea del bíter que del jarabe. Dos gotas de bíter aromático son estructura aquí y no adorno, y sin ellas 15 ml de orgeat no tienen nada que le haga frente. Añádelas, y baja a 12 ml de orgeat si tu botella en concreto tira a dulce.

¿Qué ingredientes lleva un Japanese Cocktail?

Un Japanese Cocktail clásico lleva: 60 ml (2 oz) coñac, 15 ml (0.5 oz) sirope de orgeat, 2 dashes de Angostura amargo de Angostura. Las cantidades son para una copa y se multiplican sin problema — la receta de arriba las convierte a oz y las ajusta para 2–4 copas.

¿Qué tan fuerte es un Japanese Cocktail?

Un Japanese Cocktail estándar ronda el 32% de alcohol una vez mezclado (antes de que el hielo derretido lo suavice todavía más). Eso lo hace una bebida donde manda el destilado — más cerca de un Martini que de una cerveza, así que bébela despacio.

¿El Japanese Cocktail se agita o se remueve?

El Japanese Cocktail se agita. Unos 13 segundos con bastante hielo lo enfrían y lo diluyen en su justa medida.