Cocktail classique · Recette guidée

Japanese Cocktail

Commencer

Malgré son nom, ce très ancien cocktail marie simplement cognac, orgeat et bitters. L’amande adoucit le cognac sans masquer sa chaleur.

Préparation~2 minFacileIntensitéCorséenviron 32 % d’alcoolMéthodeFrappé7 étapes guidéesIngrédients3Coupe ou verre à martini
Spirit-forward

Dans le verrecognac · sirop d’orgeat · bitter Angostura

Voir les quantités exactes
Photo du cocktail Japanese Cocktail
Préparez-le en mode guidéUne action claire à la fois, minuteurs intégrés.

Ce qui entre dans le verre

Ingrédients

Une coupe vide et transparente, au bol arrondi peu profond et au pied élancé.
Verre de serviceCoupe

À préparer avant de verser

Servez en coupe.

Le pied tient la main loin d’un cocktail froid, et le bol arrondi rend un service straight up facile à siroter.

Taille standard
200 ml oz
Glace & service
Passez le verre au froid d’abord ; servez sans glace.
Si vous n’en avez pas
Prenez un petit verre à martini ou un verre à dessert sur pied.
Outils à sortir
  • shaker
  • passoire (ou un petit tamis)
  • doseur ou cuillère doseuse
Comparer tous les types de verres
Adapter à votre coupe ou verre à martiniNous retiendrons cette taille de verre.
  • cognac60 ml
  • sirop d’orgeat15 ml
  • bitter Angostura2 traits d’Angostura

De la bouteille au verre

Méthode

  1. 01
    Instructional sketch: Measure and pour spirit whiskey into the shaker tin without serving ice.
    Dosez dans le shaker

    Versez 60 ml de cognac dans votre shaker

    • cognac
  2. 02
    Instructional sketch: Measure and pour pantry syrup into the shaker tin without serving ice.
    Dosez dans le shaker

    Ajoutez 15 ml de sirop d’orgeat

    • sirop d’orgeat
  3. 03
    Instructional sketch: Measure and pour pantry bitters into the shaker tin without serving ice.
    Dosez dans le shaker

    Ajoutez 2 traits d’Angostura

    • bitter Angostura
  4. 04
    Instructional sketch: Add cubed ice to the shaker tin.
    Glacez le shaker

    Remplissez le shaker de glaçons

  5. 05
    Instructional sketch: Seal the two-piece shaker and shake it firmly with both hands.
    Fermez et frappez

    Fermez et frappez fort

  6. 06
    Instructional sketch: Strain the orange cocktail from the shaker into the coupe glass without serving ice.
    Filtrez proprement

    Filtrez dans un verre bien froid — sans glace

  7. 07
    Instructional sketch: Finish the orange drink in the coupe glass without serving ice with Lemon Slice.
    La touche finale

    La touche finale — ajoutez une rondelle de citron

Connaître son cocktail

À propos du cocktail Japanese Cocktail

Un Sidecar, un brandy ambré sur glace et un highball lumineux au brandy dans un bar d’hôtel.

Rien de japonais là-dedans

Jerry Thomas l’a mis dans How to Mix Drinks en 1862, ce qui en fait l’une de la poignée de recettes ayant survécu intactes au tout premier livre de cocktails imprimé. Le sirop d’amande était alors un sucrant ordinaire et paraît exotique aujourd’hui.

Retirez le nom et il reste un Old Fashioned au cognac où l’orgeat tient lieu de sucre, ce qui explique précisément qu’il fonctionne encore.

Questions fréquentes

FAQ Japanese Cocktail

La marque d’orgeat compte-t-elle vraiment ?

Énormément, puisque c’est la seule chose entre vous et du cognac sec. La plupart des bouteilles de supermarché sont du sirop de maïs aromatisé à l’amande et en ont le goût. Cherchez-en un fait de vraies amandes et d’eau de fleur d’oranger, ou faites-le vous-même et consommez-le en deux semaines.

Pourquoi ce nom de japonais ?

Rien de ce qu’il contient ne vient du Japon. L’histoire qu’on raconte d’ordinaire veut que Jerry Thomas l’ait nommé à l’époque où la première mission diplomatique japonaise aux États-Unis traversa New York en 1860, non loin de là où il travaillait. Personne ne l’a jamais confirmé.

Puis-je m’en tirer avec un cognac moins cher ?

Un VSOP correct est la réponse honnête, puisqu’il n’y a ici aucun agrume pour masquer les aspérités. L’armagnac convient et le rend plus rustique. Évitez tout ce qui se vend comme cognac aromatisé ou épicé : cela entre en collision avec l’amande et emmène le verre entier droit au massepain.

Le mien a un goût de massepain liquide. Trop d’orgeat ?

Ce sont plus probablement les amers que le sirop. Deux traits d’amer aromatique relèvent ici de la structure et non du décor, et sans eux 15 ml d’orgeat n’ont rien en face. Ajoutez-les, et descendez à 12 ml d’orgeat si votre bouteille précise penche vers le sucré.

Quels sont les ingrédients du cocktail Japanese Cocktail ?

Dans sa version classique, le cocktail Japanese Cocktail demande : 60 ml (2 oz) de cognac, 15 ml (0.5 oz) de sirop d’orgeat, 2 traits d’Angostura bitter Angostura. Ce dosage vaut pour un verre — la recette ci-dessus le convertit en oz et le multiplie jusqu’à quatre verres.

Quel est le degré d’alcool du cocktail Japanese Cocktail ?

Une fois mélangé, le cocktail Japanese Cocktail titre environ 32 % d’alcool (avant que la fonte de la glace ne l’adoucisse encore). C’est un cocktail où l’alcool mène la danse — plus proche d’un Martini que d’une bière, à siroter lentement.

Cocktail Japanese Cocktail : faut-il le frapper ou le remuer ?

Le cocktail Japanese Cocktail se frappe au shaker. Environ 13 secondes avec beaucoup de glace le refroidissent et le diluent juste comme il faut.