Cóctel clásico · Receta guiada

Royal Hawaiian

Empezar a preparar

Ginebra, piña, limón y orgeat. Tropical y almendrado, pero con una base botánica seca que lo mantiene elegante.

Preparación~2 minFácilIntensidadMediocerca del 18% de alcoholMétodoAgitado8 pasos guiadosIngredientes4Copa coupe o martini
Sour

En el vasoginebra · jugo de piña · jugo de limón fresco · sirope de orgeat

Ver las cantidades exactas
Foto del cóctel Royal Hawaiian
Prepáralo con guíaUna acción clara cada vez, con el temporizador incluido.

Qué lleva

Ingredientes

Una copa coupe transparente y vacía, de cáliz poco profundo y redondeado y tallo esbelto.
Vaso para servirCopa coupe

Prepara todo antes de servir

Sírvelo en copa coupe.

El tallo aparta la mano de una bebida fría, y el cáliz redondeado se bebe con gusto sin hielo.

Tamaño estándar
200 ml oz
Hielo y servicio
Enfríalo primero; sírvelo sin hielo.
Si no tienes uno
Usa una copa de martini pequeña o una copa de postre con tallo.
Herramientas para tener a mano
  • coctelera
  • colador (o un colador pequeño de cocina)
  • jigger o cuchara medidora
Compara todos los tipos de vaso
Ajusta a tu copa coupe o martiniRecordaremos este tamaño de vaso.
  • ginebra45 ml
  • jugo de piña30 ml
  • jugo de limón fresco15 ml
  • sirope de orgeat8 ml

De la botella al vaso

Método

  1. 01
    Instructional sketch: Measure and pour spirit gin into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Vierte 45 ml ginebra en tu coctelera

    • ginebra
  2. 02
    Instructional sketch: Measure and pour juice pineapple into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Añade 30 ml jugo de piña

    • jugo de piña
  3. 03
    Instructional sketch: Measure and pour fresh lemon into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Añade 15 ml jugo de limón fresco

    • jugo de limón fresco
  4. 04
    Instructional sketch: Measure and pour pantry syrup into the shaker tin without serving ice.
    Mide y vierte en la coctelera

    Añade 8 ml sirope de orgeat

    • sirope de orgeat
  5. 05
    Instructional sketch: Add cubed ice to the shaker tin.
    Hielo a la coctelera

    Llena la coctelera de hielo

  6. 06
    Instructional sketch: Seal the two-piece shaker and shake it firmly with both hands.
    Cierra y agita

    Cierra y agita con fuerza

  7. 07
    Instructional sketch: Strain the gold cocktail from the shaker into the coupe glass without serving ice.
    Cuela limpio

    Cuela la mezcla en un vaso bien frío — sin hielo

  8. 08
    Instructional sketch: Finish the gold drink in the coupe glass without serving ice with Pineapple Wedge.
    El toque final

    Termínalo — añade un gajo de piña

Detrás del vaso

Sobre el Royal Hawaiian

Un highball de ginebra, un Dry Martini y un cóctel amargo color rubí en un bar botánico.

El hotel rosa de Waikiki

El crédito suele ir al Royal Hawaiian, el caserón rosa de aire morisco que abrió en la playa de Waikiki en 1927 y le prestó el nombre. Nadie ha documentado si su bar lo inventó de verdad, y la receta solo aparece impresa bastante después. Lo seguro es que un sour de ginebra y piña era exactamente lo que los visitantes del continente esperaban que supiera Hawái.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre el Royal Hawaiian

¿Por qué limón, si casi todo trago con piña lleva lima?

La lima y la piña empujan las dos hacia lo tropical, y juntas inclinan el vaso hacia el ponche. El limón es más plano y neutro, así que afila la fruta en vez de sumarse a ella, y se lleva mejor con el enebro. Si cambias a lima, baja el orgeat a 5 ml para mantenerlo seco.

¿Qué ginebra aguanta la piña?

Una London dry con el enebro al frente. La piña y el orgeat son avasalladores y dulces, y una ginebra contemporánea y suave desaparece debajo por completo. Beefeater o Tanqueray le dejan columna vertebral. Una botella floral con pepino te deja algo más cercano al ponche de frutas.

¿Esto cuenta como tiki?

En realidad no. El tiki funciona con ron, siropes en capas y hielo picado, y esto es un sour de ginebra que resulta llevar piña. Comparte el orgeat y la fruta, por eso aparece en cartas tiki a menudo, pero está construido como un cóctel de la era del Savoy.

¿Qué ingredientes lleva un Royal Hawaiian?

Un Royal Hawaiian clásico lleva: 45 ml (1.5 oz) ginebra, 30 ml (1 oz) jugo de piña, 15 ml (0.5 oz) jugo de limón fresco, 8 ml (0.25 oz) sirope de orgeat. Las cantidades son para una copa y se multiplican sin problema — la receta de arriba las convierte a oz y las ajusta para 2–4 copas.

¿Qué tan fuerte es un Royal Hawaiian?

Un Royal Hawaiian estándar ronda el 18% de alcohol una vez mezclado (antes de que el hielo derretido lo suavice todavía más). Eso lo hace más o menos tan fuerte como una copa de vino.

¿El Royal Hawaiian se agita o se remueve?

El Royal Hawaiian se agita — la regla general es agitar todo lo que lleve jugo de cítricos. Unos 13 segundos con bastante hielo lo enfrían y lo diluyen en su justa medida.

¿En qué vaso se sirve un Royal Hawaiian?

Sirve el Royal Hawaiian en copa coupe bien fría, todo bien frío — esta bebida va sin hielo, así que el vaso helado es lo que la mantiene fría.