Cóctel clásico · Receta guiada

Rusty Nail

Empezar a preparar

El whisky escocés y el Drambuie dan un trago cálido, herbal y meloso. Dos ingredientes y una mezcla hecha para beber despacio.

Preparación~2 minMuy fácilIntensidadFuertecerca del 42% de alcoholMétodoRemovido5 pasos guiadosIngredientes2Vaso bajo (rocks)
Spirit-forward

En el vasowhisky escocés · Drambuie

Ver las cantidades exactas
Foto del cóctel Rusty Nail
Prepáralo con guíaUna acción clara cada vez, con el temporizador incluido.

Qué lleva

Ingredientes

Un vaso bajo transparente y vacío, de paredes bajas y rectas y base pesada.
Vaso para servirVaso bajo (rocks)

Prepara todo antes de servir

Sírvelo en vaso bajo (rocks).

El cuerpo bajo y firme va bien con bebidas concentradas y da a un cubo grande el ancho suficiente.

Tamaño estándar
300 ml10¼ oz
Hielo y servicio
Añade un bloque de hielo grande y sólido.
Si no tienes uno
Usa un vaso de agua pequeño con base pesada.
Herramientas para tener a mano
  • jigger o cuchara medidora
Compara todos los tipos de vaso
Ajusta a tu vaso bajo (rocks)Recordaremos este tamaño de vaso.
  • whisky escocés45 ml
  • Drambuie22 ml

De la botella al vaso

Método

  1. 01
    Instructional sketch: Add block ice to the rocks glass.
    Hielo al vaso

    Llena el vaso de hielo

  2. 02
    Instructional sketch: Measure and pour spirit whiskey into the rocks glass with one large ice block.
    Mide y vierte

    Vierte 45 ml whisky escocés

    • whisky escocés
  3. 03
    Instructional sketch: Measure and pour liqueur orange into the rocks glass with one large ice block.
    Mide y vierte

    Añade 22 ml Drambuie

    • Drambuie
  4. 04
    Instructional sketch: Stir the orange drink around the ice in the rocks glass.
    Remueve entre el hielo

    Remueve con suavidad para integrar

  5. 05
    Instructional sketch: Finish the orange drink in the rocks glass with one large ice block with Orange Twist.
    El toque final

    Termínalo — añade un twist de naranja

Detrás del vaso

Sobre el Rusty Nail

Un Old Fashioned, un Whiskey Sour y un highball de whiskey con burbujas en un bar acogedor.

Las dos botellas al 40 por ciento

El Drambuie es un licor a base de whisky escocés embotellado al 40 por ciento, endulzado con miel de brezo y aromatizado con una mezcla de hierbas y especias que incluye azafrán, de donde viene el color dorado. Al ir a plena graduación, no diluye el trago como hacen casi todos los licores. Por eso un Rusty Nail pega más fuerte de lo que un trago de dos ingredientes en vaso bajo tendría derecho a pegar.

Circularon varios otros nombres antes de que este se asentara en los años sesenta, ayudado por el marketing del propio licor. Se lee como un trago de mediados de siglo y le sienta ese ritmo: sin coctelera, sin cítrico y sin más decoración que una tira de piel de naranja exprimida sobre la superficie para levantar la miel.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre el Rusty Nail

¿Dos a uno es la proporción correcta?

Es el montaje moderno habitual y el que figura aquí. La receta antigua pedía partes iguales, cosa que hoy a casi todo el mundo le resulta empalagosa. Los habituales tienden a derivar hacia tres o cuatro a uno, donde la miel funciona como final y no como acontecimiento principal. Empieza en dos y baja.

No tengo Drambuie en casa. ¿Qué más sirve?

Nada exactamente. El Drambuie parte de whisky, está al 40 por ciento y lleva hierbas, especia y una nota de azafrán junto a la miel, así que un sirope de miel te deja whisky escocés endulzado y un trago mucho más flojo. Si es todo lo que tienes, añade un golpe de Angostura y una tira de piel de naranja para fingir los aromáticos.

¿Qué escocés le va mejor?

Un blend sólido o un malta de Speyside. El licor ya es dulce y herbal, así que un whisky con cuerpo y algo de agarre impide que el trago se ablande. La turba pesada pelea con la miel en lugar de complementarla, aunque una medida pequeña de una botella ahumada dentro de la mezcla hace cosas interesantes.

A cuatro por uno, ¿sigue necesitando hielo?

Sobre hielo, un cubo grande. Los dos ingredientes están al 40 por ciento y no entra nada más, así que sin dilución esto es casi whisky solo con azúcar. El deshielo lento es lo que lo hace bebible durante media hora. Servido sin hielo en copa fría es fiero y se acaba enseguida.

¿Qué ingredientes lleva un Rusty Nail?

Un Rusty Nail clásico lleva: 45 ml (1.5 oz) whisky escocés, 22 ml (0.75 oz) Drambuie. Las cantidades son para una copa y se multiplican sin problema — la receta de arriba las convierte a oz y las ajusta para 2–4 copas.

¿Qué tan fuerte es un Rusty Nail?

Un Rusty Nail estándar ronda el 42% de alcohol una vez mezclado (antes de que el hielo derretido lo suavice todavía más). Eso lo hace una bebida donde manda el destilado — más cerca de un Martini que de una cerveza, así que bébela despacio.

¿El Rusty Nail se agita o se remueve?

El Rusty Nail se remueve, no se agita. No lleva jugo de cítricos, así que removerlo lo mantiene cristalino y sedoso en lugar de turbio y aireado.