Cocktail classique · Recette guidée
Midori Margarita
CommencerLe Midori apporte au duo tequila–citron vert une douceur de melon et une couleur verte éclatante. La liqueur d’orange relie ce mélange résolument rétro.
Dans le verretequila (blanco) · liqueur de melon · jus de citron vert frais · triple sec / Cointreau
Voir les quantités exactes
Ce qui entre dans le verre
Ingrédients

À préparer avant de verser
Servez en verre à margarita.
Le large bol étagé ménage un bord facile à siroter et de la place pour le sel, sans cacher le cocktail.
- Taille standard
- 250 ml8½ oz
- Glace & service
- Remplissez-le de glaçons frais.
- Si vous n’en avez pas
- Prenez une coupe pour un service straight up, ou un verre old fashioned sur glace.
- shaker
- passoire (ou un petit tamis)
- doseur ou cuillère doseuse
- tequila (blanco)45 ml
- liqueur de melon15 ml
- triple sec / Cointreau8 ml
- jus de citron vert frais22 ml
De la bouteille au verre
Méthode
- 01

Givrez le bord Givrez le bord du verre de sel — passez un quartier de citron vert sur tout le bord, puis roulez-le dans une soucoupe de sel
- 02

Dosez dans le shaker Versez 45 ml de tequila (blanco) dans votre shaker
tequila (blanco)
- 03

Dosez dans le shaker Ajoutez 15 ml de liqueur de melon
liqueur de melon
- 04

Dosez dans le shaker Ajoutez 22 ml de jus de citron vert frais
jus de citron vert frais
- 05

Dosez dans le shaker Ajoutez 8 ml de triple sec / Cointreau
triple sec / Cointreau
- 06

Glacez le shaker Remplissez le shaker de glaçons
- 07

Fermez et frappez Fermez et frappez fort
- 08

Glacez le verre Remplissez le verre de glaçons frais
- 09

Filtrez proprement Filtrez dans votre verre
- 10

La touche finale La touche finale — ajoutez une rondelle de citron vert
Connaître son cocktail
À propos du cocktail Midori Margarita

Le Midori et les années quatre-vingt
Suntory a lancé le Midori sur le marché américain en 1978, et l’histoire qu’on raconte veut qu’il ait été présenté lors d’une fête au Studio 54. Quelle que soit la part de vérité, la bouteille est devenue le raccourci d’une décennie de verres vert vif, avant de passer de mode aussi brutalement qu’elle était arrivée.
La liqueur fait deux métiers à la fois
Le sucre et la couleur, et elle n’est subtile ni dans l’un ni dans l’autre. C’est un argument pour un blanco qui a du vrai poivre plutôt que pour quelque chose de souple et de vanillé, parce qu’il vous faut un alcool capable de percer le fruit. Tout ce qui est vieilli n’ajoute que du chêne dont le verre n’a aucun usage.
Questions fréquentes
FAQ Midori Margarita
N’importe quelle liqueur de melon convient-elle, ou le Midori est-il le propos ?
Le Midori est celui qui donne ce vert précis. Les autres liqueurs de melon sont plus sèches et plus pâles, et plusieurs ont davantage le goût du melon miel que du melon brodé confit que vise le Midori. Si vous versez une bouteille plus sèche, prévoyez 5 ml de sirop en compensation.
Un bord salé fonctionne-t-il sur quelque chose d’aussi sucré ?
Mieux qu’on ne le croit, car le sel tranche le sucre. Ne salez qu’une moitié du verre pour que chacun choisisse son côté. Prenez des flocons grossiers plutôt que du sel de table fin, et n’humectez que le bord extérieur pour que rien ne tombe et ne se dissolve dedans.
Combien est-elle plus sucrée qu’une Margarita classique ?
Nettement. Vous ajoutez 15 ml d’une liqueur chargée en sucre par-dessus le triple sec sans rien retirer. Si cela écœure, supprimez entièrement le triple sec et laissez le melon faire tout le sucrage, ou montez le citron vert à 25 ml.
Puis-je la faire frozen ?
Elle se prête au blender mieux que la plupart des Margaritas, parce que le sucre supplémentaire empêche la texture de devenir glacée et granuleuse. Comptez une tasse de glace pilée par verre et ajoutez 5 ml de citron vert de plus, puisque le froid émousse l’acidité et laisse le sucre crier.
Quels sont les ingrédients du cocktail Midori Margarita ?
Dans sa version classique, le cocktail Midori Margarita demande : 45 ml (1.5 oz) de tequila, 15 ml (0.5 oz) de liqueur de melon, 22 ml (0.75 oz) de jus de citron vert frais, 8 ml (0.25 oz) de triple sec / Cointreau. Ce dosage vaut pour un verre — la recette ci-dessus le convertit en oz et le multiplie jusqu’à quatre verres.
Quel est le degré d’alcool du cocktail Midori Margarita ?
Une fois mélangé, le cocktail Midori Margarita titre environ 27 % d’alcool (avant que la fonte de la glace ne l’adoucisse encore). C’est un cocktail où l’alcool mène la danse — plus proche d’un Martini que d’une bière, à siroter lentement.
Cocktail Midori Margarita : faut-il le frapper ou le remuer ?
Le cocktail Midori Margarita se frappe au shaker — la règle veut que tout ce qui contient du jus d’agrumes se frappe. Environ 13 secondes avec beaucoup de glace le refroidissent et le diluent juste comme il faut.
Affûtez la technique
Les gestes utilisés dans cette recette

Comment bien frapper un cocktail
La prise, le tempo, la bonne glace — et les signes qui vous disent quand vous arrêter.
Lire le guide
La glace à cocktail : glaçons, glace pilée et dilution
Comprenez pourquoi la glace est un ingrédient — et choisissez la bonne forme pour chaque cocktail.
Lire le guide
Agrumes frais pour cocktails : jus, quartiers, équilibre
Citron vert, citron, pamplemousse : mieux les préparer, et tout devient plus vif dans le verre.
Lire le guide





